LATINSKÝ JAZYK ![]() |
||
| ||
SLOVENSKÝ JAZYK ![]() |
a b c č d ď f h i j k l m n o p r s š t u ú v z ž
začatý spor - lis mota
zadarmo - gratis
za deň - per diem
za účelom obchodu - commercii causa
začiatočná lehota, odo dňa - dies a quo
zakazujem, vetujem - veto
zamerať sa na vec, k veci - in rem
započítanie, vyrovnanie - compensatio
za prítomnosti svedkov - testato
zatiaž, k tomuto (spravidla keď sa hovorí o momente, resp. keď sa nejaká úprava týka iba konkrétneho - ad hoc
zavinenie, vina - culpa
zavinenie vo veci - culpa in re
zbierka, rukopis - codex
zhoršenie oproti terajšiemu stavu - status quo minus
z jednej strany - de una parte
zákon - lex
zákonné dedenie, podža zákona - successio ex iure
zákon platný pre, na danú osobu - lex personalis
zákon spätne neplatí, nemá spätnú platnosť - lex retro non agit
zlý úmysel, podvod - dolus malus
zločin - crimen
záložné právo - hypotheca
zmluva, kontrakt - contractus
zníženie právnej spôsobilosti - capitis deminutio
zneužívanie nie je užívanie, ale poškodenie veci - abusus non est usus, sed corruptela
z oboch strán, vzájomne - ultro citroque
zo skúsenosti, dodatočne - a posteriori
zo základov - a fundamentis
zo zmluvy - ex contractu
zo zvyku, zo skúsenosti - ex usu
z protiprávneho činu - ex delicto
z práva, podža práva - de iure
z úradnej povinnosti - ex officio (aj v tvare ex offo)
zrieknutie sa, odstúpenie z úradu - abdicatio
zrušenie zákona - abrogatio
zrušenie zákona/rozsudku 2. druh milosti, zastavenie trestného konania - abolitio
zásah (zvonku) - ab extra
z určitej časti - pro parte
záver, zhrnutie - conclusio
záväzne, povinne - imperative
záväzok - obligatio
záväzok podža občianskeho práva - obligatio civilis
záväzok zo zákona - obligatio ex lege
záväzok zo zmluvy - obligatio ex contractu
záväzok z protiprávneho činu - obligatio ex delicto
záznamy zo zasadnutia senátu - acta senatus