LATINSKÝ JAZYK ![]() |
||
| ||
SLOVENSKÝ JAZYK ![]() |
a b c č d ď f h i j k l m n o p r s š t u ú v z ž
na citovanom mieste - loco citato
nad možnosti, nad sily - ultra vires
nadobudnutie, získanie - acquisitio
nadobudnutý majetok - bona acquisita
najvyššie dobro - summum bonum
na mieste - in loco
naopak, obrátene - vice versa
na opačnej strane - folio verso
na prednej strane - folio recto
na príkaz, na rozkaz - iussu
napríklad - ad exemplum
napríklad - verbi causa (gratia)
na prvom mieste, ako prvé - primo loco
na prvý pohžad - prima facie
na radu, podža rady - ex consilio
nariadenie, rozhodnutie - decretum
na rozkaz ( urobiť) - ad ordinem
nasledujúci - sequens
na tom istom mieste - ibidem
na tomto mieste - hoc loco
naturálny záväzok - obligatio naturalis
nehmotné veci - res incorporales
nehnutežná vec - res immobilis
nechtiac, nevedomky - ab invito
nejednoznačnosť, pochybnosť - ambiguitas
nepriamy úmysel - dolus indirectus
neprávom, protiprávne, nedovoleným spôsobom - per nefas
nepísaný zákon - lex non scripta
neskoršie zákony, rušia predošlé, ktoré im protirečia - leges posteriores priores contrarias abrogant
neskorší zákon ruší skorší - lex posterior derogat (legi) priori
nesvojprávny - alieni iuris
nevítaná osoba - persona non grata/ingrata
nezhoda, nedorozumenie - dissensus
náhoda, prípad, nehoda - casus
náhodne - fortuito casu
náhodne, náhodou - casu fortuito
nie bezvýsledne - non sine eventu
nie dvakrát v tej istej veci(právnická zásada, nesúdiť dva razy za ten istý priestupok) - ne bis in idem
niečo usporiadané, justiniánska zákonná zbierka, časť Corpus iuris civilis skompilovaná zo spisov kl - Digesta
niečo za niečo - quid pro quo
nikto nežaluje sám seba - nemo agit in se ipsum
nikto nesmie byť sudcom vo vlastnej veci - nemo debet esse iudex in propria
nikto nestojí nad zákonmi - nemo est supra lege
nič nad to ( v práve znamená, že sudca nemá ísť nad žalobný návrh) - non plus ultra
nájom - locatio
nájom na primeraný čas (spravidla do konca života nájomcu) - locatio od modicum tempus
nájom veci - conductio
námietka - exceptio
nominálna hodnota - valor publice impositus
násilím - per vim